en cale sèche – cherbourg